Heav rotation...quale testo preferite?

I CAN FEEL YOU

Yeah

Tell me what have you done to me, oh
How come your eyes feel like your hands on me?

(Am I under some magic spell?)
Oh, did you put a hex on my body?
(I'm aroused though, boy can't you tell?)
I can't explain it or fight it, boy
Cuz I like it

I can feel you from my head (head) to my feet (feet)
You’re all over me
I can feel you, when you're not (not) next to me (me)
Taking over me
I can feel you when I kiss you baby
Touch you baby, love you baby
(I can feel you baby if I) kiss you baby
Touch you baby, love you baby, oh

You’re in control I'm a slave
To your will baby
Baby you gotta hold on me
Yes your name gives me chills

(am I under some magic spell?)
Oh, did you put a hex on my body?
(I'm aroused though, boy can't you tell?)
Said I can't explain it or fight it
I like it

I can feel you from my head (head) to my feet (feet)
You’re all over me
I can feel you, when you're not (not) next to me (me)
Taking over me
I can feel you when I kiss you baby
Touch you baby, love you baby
(I can feel you) when I kiss you baby
Touch you baby, love you baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

Feels like you’re inside
Pushing my buttons
Making me do what you want me to do
(Baby you're not by my side)
Baby I can still feel you, oh whoa
Oh!

(I can feel you) from my head (head) to my feet (feet)
You’re all over me, yeah
(I can feel you) when your not (not) next to me (me)
Taking over me
I can feel you when I kiss you baby
Touch you baby, love you baby, oh
(I can feel you baby)when I kiss you baby
Touch you baby, love you baby
Oh

TRADUZIONE IN ITALIANO

TI POSSO SENTIRE

Yeah
Dimmi cosa mi hai fatto oh
Com'è che i tuoi occhi sembrano mani su di me?

(Sono sotto un incantesimo?)
Oh, hai fatto una fattura al mio corpo?
Ma sono eccitata, ragazzo non lo capisci?
Non posso spiegarlo e combatterlo ragazzo perchè mi piace.

Ti posso sentire dalla testa ai piedi, sei ovunque su di me
Ti posso sentire, quando non sei vicino a me, impossessarti di me
Ti posso sentire, quando ti bacio, baby ti tocco, baby ti amo, baby oh
(Ti posso sentire, baby) ti bacio, baby ti tocco, baby ti amo, baby oh

Hai il controllo
Sono schiava della tua volontà baby
Tesoro, tu mi possiedi
Sì il tuo nome mi fa venire i brividi


(Sono sotto un incantesimo?)
Oh, hai hai fatto una fattura al mio corpo?
Ma sono eccitata, ragazzo non lo capisci?
Non posso spiegarlo e combatterlo ragazzo. Mi piace.

Ti posso sentire dalla testa ai piedi, sei ovunque su di me
Ti posso sentire, quando non sei vicino a me, impossessarti di me
Ti posso sentire, quando ti bacio, baby ti tocco, baby ti amo, baby
Ti posso sentire, quando ti bacio, baby ti tocco, baby ti amo, baby oh

E' come se mi fossi dentro
Toccando i tasti giusti
Facendomi fare
Ciò che vuoi

(Quando non sei al mio fianco)
Baby ti posso ancora sentire, oooh, oooowh!

Ti posso sentire dalla testa ai piedi, sei ovunque su di me
Ti posso sentire, quando non sei vicino a me, impossessarti di me
Ti posso sentire, quando ti bacio, baby ti tocco, baby ti amo, baby oh
(Ti posso sentire, baby) ti bacio, baby ti tocco, baby ti amo, baby oh


Credit Italian Fc
Traduzione di itwassoheavy

1- DEFEATED

Selling stories that were overrated in this world so complicated
Felt so right, you tried to make it wrong
Why can’t we all just get along
From the start something wasn’t right
I used to cry myself to sleep at night
Told myself stand up be strong
This kind of phase doesn’t last for long

Every time you try to knock me down, gonna pick my back up off the ground
The battle never ends

You can tear me apart
You can rip me to pieces
Try breaking me down
But I’ll never be beated
You can say that you won but I’ll never believe it
Cos I can’t be defeated

Made a mistake swore Ill never repeat it
Lost my heart for a second but it never stopped beating
I smile through the tears so the way that I see it
I can’t be defeated

There are times that I couldn’t take it
Never felt so violated
At the risk of sounding so cliché
I just gotta call a spade a spade
Hurts me right to the core
I can’t take this anymore
Getting tired of the same old song
Final chorus, now I’m moving on

Things aint fair in love in war
Never been the kind to be ignored
Tried to push me to the edge

You can tear me apart
You can rip me to pieces
Try breaking me down
But I’ll never be beated
You can say that you won but I’ll never believe it
Cos I can’t be defeated

Made a mistake swore Ill never repeat it
Lost my heart for a second but it never stopped beating
I smile through the tears so the way that I see it
I can’t be defeated

Yeah
Nothing is impossible
Nothing is unreachable
If you only believe then you get what you need
So keep on holdin on

You can tear me apart
You can rip me to pieces
Try breaking me down
But I’ll never be beated
You can say that you won but I’ll never believe it
Cos I can’t be defeated

Made a mistake swore Ill never repeat it
Lost my heart for a second but it never stopped beating
I smile through the tears so the way that I see it
I can’t be defeated


SCONFITTA

Vendendo bugie sopravvalutate in questo mondo così complicate
Mentre io mi sentivo a posto, cercavi di farmi sbagliare,
Perché non abbiamo potuto star bene insieme?
Dall’inizio qualcosa non andava,
piangevo per addormentarmi la notte,
mi dicevo di tenere alta la testa ed essere forte,
ma questo tipo di frase non regge a lungo.

Ogni volta che mi butterai a terra, toglierò il mio sedere dal suolo
E la battaglia non finirà mai.

Mi puoi lacerare,
mi puoi strappare in mille pezzi,
provare a buttarmi giù,
ma non sarò mai battuta,
puoi dire che hai vinto, ma non ci crederò mai
perché io non posso essere sconfitta.

Ho fatto un errore che ho giurato di non ripetere
Ho perso il mio cuore per un secondo ma non ha mai smesso di battere
Sorrido in mezzo alle lacrime perché per come la vedo
Non potrò mai essere sconfitta.

Ci sono momenti in cui non ce la faccio,
mai sentita così violata,
al rischio di suonare come un luogo comune
darò pane al pane e vino al vino.
Mi fa male al cuore,
non posso più resistere,
stancarmi della stessa vecchia canzone,
ritornello finale, adesso si finisce qui.

In amore e in Guerra niente è giusto,
non sono mai stata tipo da essere ignorato
o da essere portato proprio sull’orlo del baratro.

Mi puoi lacerare,
mi puoi strappare in mille pezzi,
provare a buttarmi giù,
ma non sarò mai battuta,
puoi dire che hai vinto, ma non ci crederò mai
perché io non posso essere sconfitta.

Ho fatto un errore che ho giurato di non ripetere
Ho perso il mio cuore per un secondo ma non ha mai smesso di battere
Sorrido in mezzo alle lacrime perché per come la vedo
Non potrò mai essere sconfitta.

Yeah
Niente è impossibile,
niente è irraggiungibile,
se davvero credi sia quello di cui hai bisogno,
quindi continua a resistere.

Mi puoi lacerare,
mi puoi strappare in mille pezzi,
prova a buttarmi giù,
ma non sarò mai battuta,
puoi dire che hai vinto, ma non ci crederò mai
perché io non posso essere sconfitta.

Ho fatto un errore che ho giurato di non ripetere
Ho perso il mio cuore per un secondo ma non ha mai smesso di battere
Sorrido in mezzo alle lacrime perché per come la vedo
Non potrò mai essere sconfitta.

2- ABSOLUTELY POSITIVELY

I’ve been thinking about it
Give some serious thought
And I made up my mind
And I have decided that I need a little more time to decide

We used to be happy
Loving being in love
But lately I came to find
That everyday there’s something new about you that I just don’t like

Absolutely positively
Certain that I’m not sure that I love you yeah anymore

Now I can’t deny
There some feelings for you inside of me
That’s why I’m having the hardest time
Trying to just up and leave
But every time that you smile in my face
While lying to me
Packin’ my things and getting outta here
Suddenly seems so easy
So now I’m

Absolutely positively
Certain that I’m not sure that I love you anymore

I been racking my brain over you
Trying to figure out just what to do
Don’t think I love you anymore

Absolutely positively
Certain that I’m not sure that I love you anymore

ASSOLUTAMENTE POSITIVAMENTE

Ci ho pensato a lungo,
ci ho pensato molto seriamente,
e ho messo ordine nella mia mente,
e ho deciso di aver bisogno di più tempo per decidere.

Siamo stati felici,
innamorati del nostro amore,
ma ultimamente sono arrivata a pensare
che ogni giorno c’è qualcosa nuovo di te che non mi piace affatto.

Assolutamente, positivamente
Certa di non essere certa di amarti più, yeah.

Ora non posso negare
Che ci siano dei sentimenti per te dentro me,
ecco perché è così difficile
provare a mollare tutto e andarmene.
Ma ogni volta che tu mi sorridi
Mentre mi stai mentendo,
Impacchettare le mie cose e andarmene via da qui
Improvvisamente sembra facilissimo,
quindi io sono…

Assolutamente, positivamente
Certa di non essere certa di amarti più, yeah.

Ci sto perdendo la testa con te,
cercando di capire cosa fare,
non penso di amarti più.

Assolutamente, positivamente
Certa di non essere certa di amarti più, yeah.

4- ALL FALL DOWN

No one’s born in this world without a soul
Some will follow every single road trying to find a home
But when youre sheltered by the ones you love
You can stand protected from harm

In your life don’t ever let me fall
Cos sometimes I think I’m falling, like a burning satellite
You Sacrifice, it doesn’t matter who you are
We all fall down

We were moving slowly pass the point of no return
Silence is a deadly poison when you have no words
And we can but the pieces back together
Find a way to make things right (yeah yeah)

In your life don’t ever let me fall
Cos sometimes I think I’m falling, like a burning satellite
You Sacrifice, it doesn’t matter who you are
We all fall down

Don’t stop believing in what you’re feeling
We all fall down

But when you’re sheltered by the ones you love
You can stand protected from harm

In your life don’t ever let me fall
Cos sometimes I think I’m falling, like a burning satellite
In my eyes you’ll always be the shining star
Through the trials and tribulations, I will know that you’re the one

In your life don’t ever let me fall

CADREMO INSIEME

Nessuno al mondo è nato senza un’anima,
alcuni seguiranno ogni singola strada per trovare una casa,
ma quando sei al riparo di chi ami,
puoi stare al sicuro dai pericoli.

Nella tua vita non farmi mai cadere,
perché a volte penso di cadere, come un satellite incendiato,
Tu ti sacrifichi, non importa chi tu sia
Noi cadremo insieme.

Ci muovevamo lentamente oltre il punto di non ritorno,
il silenzio è un veleno mortale se non hai parole,
e potremo rimettere insieme i pezzi,
trovare un modo per fare le cose nella maniera giusta (yeah yeah).

Non smettere mai di credere
Che noi cadremo insieme.

Nella tua vita non farmi mai cadere,
perché a volte penso di cadere, come un satellite incendiato,
Tu ti sacrifichi, non importa chi tu sia
Noi cadremo insieme.

Nella tua vita non farmi mai cadere,
perché a volte penso di cadere, come un satellite incendiato,
Nei miei occhi sarai sempre la stella luminosa,
attraverso prove e tribolazioni, saprò che tu sei l’unico…

Nella tua vita non farmi mai cadere

- YOU'LL BE FINE


You’re so perfect heaven blessed
Never felt a love like this
Why you why now so helpless
Sounds so crazy I must confess

There aint a thing I wouldn’t sacrifice
Cause I wont let you go without a fight

Pieces of a dream unfolding what happened to the fairy tale
Words of love are never spoken things in life aren’t always fair
Ill protect you and ill guide you and ill give you all the love that is mine
Just know in time, You’ll be fine

Places, faces aren’t to blame
I promise forever my love wont change
Be strong hold on don’t let me go
What’s a perfect ending no one knows

There aint a thing I wouldn’t sacrifice
Cause I wont let you go without a fight

Pieces of a dream unfolding what happened to the fairy tale
Words of love are never spoken things in life aren’t always fair
Ill protect you and ill guide you and ill give you all the love that is mine

Just know in time, You’ll be fine


STARAI BENE

Tu sei così perfetto, benedetto dal cielo,
non ho mai provato un amore come questo,
perché tu, perché adesso sono così disarmata,
sembra così stupido, devo confessare.

Non c’è nulla che non sacrificherei
Perché non ti lascerò andare senza prima aver combattuto.

I pezzi di un sogno spiegano cosa è successo alla mia fiaba,
le parole d’amore non sono mai dette, le cose nella vita non vanno sempre bene,
ti proteggerò e ti guiderò e ti darò tutto l’amore che posso,
sappilo adesso, tu starai bene.

I posti, le facce non c’entrano niente,
prometto che il mio amore non cambierà, per sempre,
sii forte, tieni duro e non lasciarmi andar via,
nessuno sa cosa sia un lieto fine.

Non c’è nulla che non sacrificherei
Perché non ti lascerò andare senza prima aver combattuto.

I pezzi di un sogno spiegano cosa è successo alla mia fiaba,
le parole d’amore non sono mai dette, le cose nella vita non vanno sempre bene,
ti proteggerò e ti guiderò e ti darò tutto l’amore che posso,
sappilo adesso, tu starai bene.

6- IN SUMMER

I wish there could be more days in summer
I wish that autumn wouldn’t come so soon
Cause when the sun goes away
I’m left in the shade

I wish that you could warm me in the winter
They say springtime is so beautiful
But I see nothing but rain
And short windy days

And I only feel safe
When your arms are wrapped around me

So forget the clouds
I don’t feel the rain
Even thought the four seasons may change
I see the sun when I hear your name
You give me a reason, a reason to start again

I love to see the leaves fall in September
And the snow drops in December just the same
But it leaves me in a daze
Can’t wait to see your face

And I only feel safe
When you’re arms are wrapped around me

So forget the clouds
I don’t feel the rain
Even thought the four seasons may change
I see the sun when I hear your name
You give me a reason, a reason to start again

All through the year
Long after sunny days have gone away
You shine your rays on me

So forget the clouds
I don’t feel the rain
Even thought the four seasons may change
I see the sun when I hear your name
You give me a reason, a reason to start again

D’ESTATE

Vorrei che l’estate avesse più giorni,
vorrei che l’autunno non venisse così presto,
perché quando il sole va via
io rimango nell’ombra.

Vorrei che tu mi riscaldassi in inverno,
Dicono che la primavera sia così bella,
ma io non vedo che pioggia
e giornate corte e ventose.

E mi sento al sicuro solamente
Quando le tue braccia sono avvolte intorno a me.

Perciò al diavolo le nuvole,
non sentirò la pioggia,
anche se le quattro stagioni cambieranno
vedrò il sole quando sentirò il tuo nome,
mi dai una ragione, una ragione per ripartire da capo.

Amo vedere le foglie che cadono a settembre,
e la neve che cade a dicembre è sempre la stessa,
ma mi lascia sempre in attesa,
e desidero vedere il tuo volto.
E mi sento al sicuro solamente
Quando le tue braccia sono avvolte intorno a me.

E mi sento al sicuro solamente
Quando le tue braccia sono avvolte intorno a me.

Perciò al diavolo le nuvole,
non sentirò la pioggia,
anche se le quattro stagioni cambieranno
vedrò il sole quando sentirò il tuo nome,
mi dai una ragione, una ragione per ripartire da capo.

Attraverso tutto l’anno,
Molto dopo che i giorni di sole se ne andranno,
farai brillare i tuoi raggi su di me.

Perciò al diavolo le nuvole,
non sentirò la pioggia,
anche se le quattro stagioni cambieranno
vedrò il sole quando sentirò il tuo nome,
mi dai una ragione, una ragione per ripartire da capo

7- HEAVY ROTATION
Verse 1
I’m on air in a turning motion
And I don’t wanna take it slow
Take me there use your potion
Tell me how you want this to go

Pre-Hook
Opportunities knockin baby come get it, get it, get it
Tell me how you wanna play cuz I’m wit it, wit it, wit it
Tell me what your plan is put is put me in it, in it, in it
Don’t stop the record let it keep spinnin, spinnin, spinnin, spinnin

Hook
Work my body like a record keep it moving in heavy rotation
Once I get hot
Watch me like a video press rewind and let it keep playing
And playin in heavy rotation

Tell the DJ bring it back bring it back
Can you bring it back back back
Tell the DJ bring it back bring it back
Can you bring it back back back

Verse 2
Watch me twist like its contortion
I’m about to be too hot to hold
Boy don’t miss come get your portion
Tune me in like your radio

Pre-hook
Opportunities knockin baby come get it, get it, get it
Tell me how you wanna play cuz I’m wit it, wit it, wit it
Tell me what your plan is put is put me in it, in it, in it
Don’t stop the record let it keep spinnin, spinnin, spinnin, spinnin

Hook
Work my body like a record keep it moving in heavy rotation
Once I get hot
Watch me like a video press rewind and let it keep playing
And playin in heavy rotation

Tell the DJ bring it back bring it back
Can you bring it back back back
Tell the DJ bring it back bring it back
Can you bring it back back back

Bridge
I’m goin Round and round
I’m getting into you
So hot can’t stop
You like to see me move
I know you feel that heat
Don’t stop my body
Let it keep Spinnin, spinnin, spinnin, spinnin oh

Hook
Work my body like a record keep it moving in heavy rotation
Once I get hot
Watch me like a video press rewind and let it keep playing
And playin in heavy rotation

Work my body like a record keep it moving in heavy rotation
Once I get hot
Watch me like a video press rewind and let it keep playing
And playin in heavy rotation

Tell the DJ bring it back bring it back
Can you bring it back back back
Tell the DJ bring it back bring it back
Can you bring it back back back

A CICLO CONTINUO

Sono in onda a ritmo velocizzato,
e non voglio rallentare,
portami in alto, usa la tua pozione,
dimmi come vuoi che vada.

Le opportunità bussano, baby, prendile, prendile, prendile,
dimmi come vuoi giocare, perché ci sono dentro, dentro, dentro,
dimmi qual è il tuo piano, mettimi dentro, dentro, dentro,
non far fermare il disco, lascialo girare, girare, girare.

Fai girare il mio corpo come un disco, mantienilo a ciclo continuo,
appena mi riscaldo,
guardami come un video, premi rewind e continua a farlo suonare,
e suonare a ciclo continuo.

Dì al DJ di mandarla di nuovo, di nuovo
Puoi mandarla di nuovo, di nuovo.
Dì al DJ di mandarla di nuovo, di nuovo
Puoi mandarla di nuovo, di nuovo.

Guardami girare come quando (il disco) si contorce,
tra poco sarò troppo calda per continuare,
baby non scordare di venire a prendere la tua parte,
sintonizzami nella tua radio.

Le opportunità bussano, baby, prendile, prendile, prendile,
dimmi come vuoi giocare, perché ci sono dentro, dentro, dentro,
dimmi qual è il tuo piano, mettimi dentro, dentro, dentro,
non far fermare il disco, lascialo girare, girare, girare.

Fai girare il mio corpo come un disco, mantienilo a ciclo continuo,
appena mi riscaldo,
guardami come un video, premi rewind e continua a farlo suonare,
e suonare a ciclo continuo.

Dì al DJ di mandarla di nuovo, di nuovo
Puoi mandarla di nuovo, di nuovo.
Dì al DJ di mandarla di nuovo, di nuovo
Puoi mandarla di nuovo, di nuovo.

Sto girando e girando e girando,
sto entrando dentro te,
è così hot, non riesco a fermarmi,
ti piace vedermi muovere,
so che senti il mio calore,
non fermare il mio corpo,
fallo continuare a girare, girare, girare oh!

Fai girare il mio corpo come un disco, mantienilo a ciclo continuo,
appena mi riscaldo,
guardami come un video, premi rewind e continua a farlo suonare,
e suonare a ciclo continuo.

Fai girare il mio corpo come un disco, mantienilo a ciclo continuo,
appena mi riscaldo,
guardami come un video, premi rewind e continua a farlo suonare,
e suonare a ciclo continuo.

Dì al DJ di mandarla di nuovo, di nuovo
Puoi mandarla di nuovo, di nuovo.
Dì al DJ di mandarla di nuovo, di nuovo
Puoi mandarla di nuovo, di nuovo.

8- THE WAY I SEE IT

Mommy used to say to me,
Bein’ you’s the best you can be.
And I make my mistakes,
But I don’t change my ways,
Because I’m satisfied with me.
And I don’t trip when my friends they say to me,
Damn you’re mean.
Just because I see them same as they but differently.

Well you’re trippin’ if you’re thinkin’,
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin’, expressin’ my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, come on.

Two, three, four.
Even if I really could change,
I think people would find me strange.
They think I’m buggin’, maybe on somethin’,
Just because it wouldn’t be me.
So don’t get mad cause we don’t see the same, cause that’s ok.
You be you and I’ll,
I’ll just concentrate on bein’ me.

Well you’re trippin’ if you’re thinkin’,
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin’, expressin’ my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…

I won’t apologize for bein’ strong,
Cause that ain’t wrong.
I don’t know how to be any one else but me.

Well you’re trippin’ if you’re thinkin’,
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin’, expressin’ my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…

Well you’re trippin’ if you’re thinkin’,
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin’, expressin’ my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…
That’s just the way,
That’s just the way I see it.


COME LA VEDO IO

La mamma mi diceva sempre
Di essere al meglio che potessi,
e anche se faccio i miei errori,
io non cambio i mie modi,
perché sono soddisfatta di me.
E non me la prendo se i miei amici mi dicono
Caspita, sei strana
Solo perché io vedo loro come loro, ma in maniera diversa.

Beh, stai esagerando se pensi
Che non dirò la mia, come la penso.
Beh, perdonami perché vivo, esprimendo la mia opinione,
è solo come la vedo io.
Oh oh oh, come on.

(Due, tre, Quattro)
Anche se potrei davvero cambiare,
penso che le persone mi troverebbero comunque strana,
pensano che io pretenda troppo controllo, forse, su alcune cose,
solo perché altrimenti non sarei io.
Quindi non impazzire perché non vediamo le cose allo stesso modo, va bene così
Tu sarai tu ed io
Mi concentrerò solo ad essere me.

Beh, stai esagerando se pensi
Che non dirò la mia, come la penso.
Beh, perdonami perché vivo, esprimendo la mia opinione,
è solo come la vedo io.
Oh oh oh, come on.

Non mi scuserò perché sono forte,
perché questo non è sbagliato:
non so essere nessun altro che me!

Beh, stai esagerando se pensi
Che non dirò la mia, come la penso.
Beh, perdonami perché vivo, esprimendo la mia opinione,
è solo come la vedo io.
Oh oh oh, come on.

9- SAME SONG

Boy these are crazy times,
It nearly blows my mind,
Living in this messed up world.
You’re not the one to blame,
But if it’s all the same to you,
We gotta get along.
New possibilities,
In an endless field of dreams for sure.
We’re gonna get there some day.
Hey…

Throw your hands up in the air.
Livin’ life without a care.
So much for us all to share,
Underneath the sun.
Dancin’, movin’ side to side.
Come on, you’ll all enjoy the ride.
It won’t be long,
cause we’ll all be singin’ the same song.

Those empty promises,
Of the things we never did,
I know, oh we wanna say.
There’s something in us all,
That makes us beautiful for sure,
There’s gotta be a better way.

Throw your hands up in the air.
Livin’ life without a care.
So much for us all to share,
Underneath the sun.
Dancin’, movin’ side to side.
Come on, you’ll all enjoy the ride.
It won’t be long,
Cause we’ll all be singin’ the same song.
Search deep and you will find,
Don’t let it blow your mind.
It’s better every time, oh yeah.
The struggle on the street,
The pressure and the heat.
It never bothered me, oh…
I’ve finished preachin’ now,
So let me show you how,
It’s gonna be, I said you and me,
New possibilities,
In an endless field of dreams,
I know we’re gonna get there some day.

Throw your hands up in the air.
Livin’ life without a care.
So much for us all to share,
Underneath the sun.
Dancin’, movin’ side to side.
Come on, you’ll all enjoy the ride.
It won’t be long,
Cause we’ll all be singin’…

Throw your hands up in the air.
Livin’ life without a care.
So much for us all to share,
Underneath the sun.
Dancin’, movin’ side to side.
Come on, you’ll all enjoy the ride.
It won’t be long,
Cause we’ll all be singin’ the same song.

LA STESSA CANZONE
Ragazzi, sono tempi duri,
E questo quasi mi spacca la testa,
vivere in questo mondo incasinato.
Non sei tu quello da incolpare,
ma se anche per te è lo stesso,
dobbiamo lavorarci.
Nuove possibilità,
in un campo infinito di sogni, per certo,
ci arriveremo, un giorno.
Hey!

Lancia in alto le tue mani,
vivi la vita senza preoccupazioni,
Con tanto per noi da condividere
Sotto il sole.
Ballando, muovendoci fianco a fianco.
Forza ragazzi, vi divertirete tutti.
Non ci vorrà molto tempo
Perché canteremo tutti la stessa canzone.

Tutte quelle promesse vuote,
di cose che non abbiamo mai fatto,
Lo so, oh, vogliamo dirlo,
c’è qualcosa in tutti noi,
che ci rende belle persone, di certo,
ci sarà di certo un modo migliore.

Lancia in alto le tue mani,
vivi la vita senza preoccupazioni,
Con tanto per noi da condividere
Sotto il sole.
Ballando, muovendoci fianco a fianco.
Forza ragazzi, vi divertirete tutti.
Non ci vorrà molto tempo
Perché canteremo tutti la stessa canzone.

Cerca a fondo e troverai,
non lasciare che ti spacchi la testa,
diventa sempre migliore, oh sì,
la lotta nelle strade,
la pressione e il calore,
non mi hanno mai interessato, oh…
Ho finito la mia predica ora,
adesso mostratemi come
devo essere, su, io e te
Nuove possibilità,
in un campo infinito di sogni, per certo,
ci arriveremo, un giorno.
Hey!

Lancia in alto le tue mani,
vivi la vita senza preoccupazioni,
Con tanto per noi da condividere
Sotto il sole.
Ballando, muovendoci fianco a fianco.
Forza ragazzi, vi divertirete tutti.
Non ci vorrà molto tempo
Perché canteremo tutti la stessa canzone.

10- I CALL IT LOVE

Yeah, whoa yeah…
He’s got me so gone,
Cause I can’t stop won’t stop,
Bouncin’ off these walls.
I’m so crazy in love,
Might friend well just lock me in and shut the door.
Cause I ain’t gon’ try to escape his sweet prison.
So what makes you think that I might need rescuing?

Is this how it feels?
Am I losing my mind?
Cause everyone keeps tryin’ to save me.
I’m head over heels,
I can’t get enough.
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
I call it Love, oh oh…

Ain’t nothin’ wrong.
I’m just out here on the edge riskin’ the fall.
So don’t ask me why,
It’s a fool who thinks that love makes sense at all.
Cause I ain’t gon’ try to escape his sweet prison.
So don’t even think that I might need rescuing.

Is this how it feels?
Am I losing my mind?
Cause everyone keeps tryin’ to save me.
I’m head over heels,
I can’t get enough.
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
I call it Love, I call it love, oh oh…

Don’t need no cure,
Because I’m sure,
Ain’t nothin’ wrong with me.
And you can’t get this,
Unless you’re wreckless,
Cause what I got isn’t safe.

Is this how it feels?
Am I losing my mind?
Cause everyone keeps tryin’ to save me.
I’m head over heels,
I can’t get enough.
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
I call it Love, oh oh…

Is this how it feels?
Am I losing my mind?
Cause everyone keeps tryin’ to save me.
I’m head over heels,
I can’t get enough.
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
I call it Love, oh oh…
Yeah, yeah, I’m so crazy in crazy in love

LO CHIAMO AMORE

Yeah, whoa, yeah…
Lui mi ha reso così fuori di testa,
perché non posso fermarmi e non la smetterò
di sbattere contro questi muri.
Lo amo così pazzamente,
Gli amici potrebbero anche chiudermi dentro e bloccare la porta,
perché non tenterò di scappare da questa dolce prigione.
Quindi cos’è che ti fa pensare che abbia bisogno di essere salvata?

È così che ci si sente?
Oppure sto impazzendo?
Perché tutti continuano a cercare di salvarmi,
ho la testa tra le nuvole,
non mi basta mai,
e so che le persone potranno chiamarla pazzia,
ma io lo chiamo amore (amore, amore, amore)
Lo chiamo amore, oh, oh….

Non c’è niente di sbagliato,
sono solo sull’orlo del baratro col rischio di cadere,
non chiedetemi perché.
È uno sciocco chi pensa che l’amore abbia un qualsiasi senso
Perché non cercherò di scappare dalla sua dolce prigione,
quindi non pensate nemmeno che dovrei essere salvata.

È così che ci si sente?
Oppure sto impazzendo?
Perché tutti continuano a cercare di salvarmi,
ho la testa tra le nuvole,
non mi basta mai,
e so che le persone potranno chiamarla pazzia,
ma io lo chiamo amore (amore, amore, amore)
Lo chiamo amore, oh, oh….

Non ho bisogno di una cura,
perché ne sono certa,
non c’è niente di sbagliato in me.
E non lo puoi capire
Se non sei senza freni,
perché quello che ho non è sicuro.

È così che ci si sente?
Oppure sto impazzendo?
Perché tutti continuano a cercare di salvarmi,
ho la testa tra le nuvole,
non mi basta mai,
e so che le persone potranno chiamarla pazzia,
ma io lo chiamo amore (amore, amore, amore)
Lo chiamo amore, oh, oh….

11- NEVER GONNA LOVE AGAIN

Last night I woke up in a daze.
Dreamt I had lost you for always.
If it came to be a reality,
It’d be the end of a show.
I would find a rest cause the emptiness,
Would never let me go.

I know there’ll never be,
Another you and me.
My heart beats only for you.
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love again)
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love again)
I’ll never love again.

Looking in your eyes, I’m not alone.
Can’t believe how much our love can take,
And still grow.
And we both have seen all the wedding rings,
Just cast out in the rain.
It’s so clear to me with my history,
I can’t go back there again.

I know there’ll never be,
Another you and me.
My heart beats only for you.
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love a, Never gonna love again)
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love a, Never gonna love again)
I’ll never love again.

I know there’ll never be,
Another you and me.
My heart beats only for you.
I’ll never love again.
I’ll never love again.
I’ll never love again.

NON AMERO’ MAI PIU’

La notte scorsa mi sono svegliata di colpo,
sognando di averti perso per sempre.
Se questo diventasse una realtà,
sarebbe la fine dello spettacolo.
Mi dovrei fermare, perché tutto il vuoto
Non mi lascerebbe mai andare.

So che non ci sarà mai più
Un altro tu ed io,
il mio cuore batte solo per te,
non amerò mai più
(non amerò, non amerò mai più)
Non amerò mai più
(non amerò, non amerò mai più)
Non amerò mai più.

Se guardo nei tuoi occhi, non sono più sola.
Non posso credere quanto il nostro amore possa durare
E ancora crescere.
E entrambi abbiamo visto tutte le fedi nuziali
Gettate fuori nella pioggia.
È chiaro per me e per la mia storia
Che non potrò più tornare indietro.

So che non ci sarà mai più
Un altro tu ed io,
il mio cuore batte solo per te,
non amerò mai più
(non amerò, non amerò mai più)
Non amerò mai più
(non amerò, non amerò mai più)
Non amerò mai più.

So che non ci sarà mai più
Un altro tu ed io,
il mio cuore batte solo per te,
non amerò mai più
Non amerò mai più
Non amerò mai più
-------------------------
Credits: "Nillc" Atid